2013年8月16日星期五

【文娛單語】鳥叔与麥噹娜同台 跳馬舞 火爆人氣令人

Queen of Pop Madonna and the new King of K-pop Psy heated up New York City as the latter became a surprise guest at Madonna’s MDNA tour concert at Madison Square Garden in New York City last Nov. 13.

噹鳥叔在11月13日做為奧祕佳賓参加麥噹娜在紐約麥迪遜廣場花园舉止的MDNA巡演時,那兩位風行偶像使全体紐約城沸騰了。

Psy appeared on stage wearing a red suit. “Are you ready, NYC?” Psy shouted as he emerged on stage.

Psy衣著白色衣服呈現正在舞台上。“籌備好了嗎,紐約?”他湧現在舞台上時下喊。

Madonna, Psy and the dancers performed the signature horse-riding dance of “Gangnam Style.” The Korean rapper also stayed for Madonna’s performance of “Music.&rdquo,論文翻譯;

麥噹娜、Psy跟伴舞者一路跳“江北 Style”裏裏的騎馬舞。這位韓國讲唱歌腳也正在麥噹娜上演“Music”歌曲時獻唱。

The rapper will be performing at the 40th anniversary of the American Music Awards (AMA) on Nov. 18 at the Nokia Theatre L.A.

“鳥叔”將缺席11月18日在洛杉磯諾基亞劇院舉行的齊好音樂衰典(AMA)40周年。

没有评论:

发表评论