2013年6月9日星期日

翻譯:旅游英語單詞 - 游览英語

  room rate 房價,翻譯社

  standard rate 標准價

  en-suite 套房

  family suite 傢庭套房

  twin room you 帶兩張單人床的房間

  double room 帶一張雙人床的房間

  advance deposit 定金

  reservation 訂房間

  registration 登記

  rate sheets 房價表

  tariff 價目表

  cancellation 撤消預定

  imperial suite 皇室套房

  presidential suite 總統套房

  suite deluxe 下級套房

  junior suite 簡單套房

  mini suite 小型套房

  honeymoon suite 蜜月套房

  penthouse suite 樓頂套房

  unmade room 已浑掃房

  on change 待清掃房

  valuables 貴重品

  porter 行李員

  luggage/baggage 止李

  registered/checked luggage 托運行李

  light luggage 輕便行李

  baggage elevator 行李電梯

  baggage receipt 行李收条

  trolley 脚推車

  storage room 行李倉

  briefcase 公函包

  suit bag 衣服袋

  travelling bag 观光袋

  shoulder bag 揹包

  trunk 年夜衣箱

  suitcase 小提箱

  name tag 標有姓名的標簽

  regular flight 一般航班

  non-scheduled flight 非畸形航班

  international flight 國際航班

  domestic flight 國內航班

  flight number 航班號

  airport 機場

  airline operation 航空業務

  alternate airfield 備用機場

  landing field 停機坪

  international terminal 國際航班候機樓

  domestic terminal 國內航班候機樓

  control tower 把持台

  jetway 登機讲

  air-bridge 搭客橋

  visitors terrace 迎收仄台

  concourse 中心大廳

  loading bridge 候機室至飛機的連接通路

  airline coach service 汽車服務

  shuttle bus 機場內來往班車

没有评论:

发表评论